AccueilPinyinPrononciation

Prononciation du Pinyin 发音

Guide complet pour maitriser la prononciation du chinois mandarin. Tons, initiales, finales - tout ce qu'il faut savoir pour bien parler !

Pourquoi la prononciation est cruciale

En chinois, un meme son avec un ton different peut avoir un sens completement different. Par exemple, (妈 - maman) et (马 - cheval) sont deux mots completement differents !

C'est pourquoi maitriser les tons est la premiere etape indispensable pour parler chinois.

Les 4 Tons du Mandarin

sì shēng (四声) - La base de la prononciation chinoise

Premier ton

Ton haut et plat - maintenez une note haute

ā

Conseil

Imaginez que vous chantez une note haute et stable. Ne laissez pas votre voix descendre.

Exemples avec audio

maman
il/lui
shū
livre

Sons Difficiles pour les Francophones

Ces sons n'existent pas en francais - attention !

zh

Consonne retroflex - langue en arriere

Comme "dj" mais avec la langue recroquevillee

Exemple : zhōng (中)
Ne pas confondre avec "z" ou "j"
ch

Consonne retroflex aspiree

Comme "tch" mais avec la langue en arriere et un souffle

Exemple : chī (吃)
Ne pas confondre avec "c" ou "q"
sh

Consonne retroflex fricative

Comme "ch" francais mais avec la langue recroquevillee

Exemple : shì (是)
Ne pas confondre avec "s" ou "x"
r

Consonne retroflex voisee

Entre le "j" francais et le "r" anglais

Exemple : rén (人)
Tres different du "r" francais !
ü

Voyelle labiale anterieure

Comme "u" francais dans "lune"

Exemple : lǜ (绿)
Apres j, q, x, le "u" devient "ü"
x

Consonne palatale fricative

Comme "s" mais avec la langue vers le palais

Exemple : xué (学)
Ne pas prononcer comme "ks" !

Regles de Changement de Ton

Sandhi tonal - quand les tons changent

Deux 3emes tons consecutifs

Le premier ton 3 devient ton 2

nǐ + hǎo → ní hǎo

你好 se prononce "ní hǎo" et non "nǐ hǎo"

一 (yī) change de ton

Devient ton 4 devant ton 1, 2 ou 3 / Devient ton 2 devant ton 4

yī + gè → yí gè (一个)

一 seul se prononce yī, mais change selon le mot suivant

不 (bù) change de ton

Devient ton 2 devant un ton 4

bù + shì → bú shì (不是)

不 seul se prononce bù, mais devient bú devant ton 4

La cle : pratiquer tous les jours !

10 minutes de pratique quotidienne valent mieux qu'une heure par semaine. Ecoute, repete, et compare-toi aux locuteurs natifs.

Commencer a pratiquer
Sinica